고전

天字文 천자문 2

무 없다 2022. 6. 3. 00:38

天字文 천자문 2

 

日月盈昃 辰宿列張

일월영측 진수열장

"해와 달은 차고 기울며

모든 별자리의 별들은 넓게 펼쳐져 있다"

라고 이해하고 가르친다

 

여기서 각각의 문자가 의미하는 바를 살펴보고

문장이 의미하는 바를 살펴보면 다음과 같다

 

*. 날 日 일 : 해의 모양을 본뜬 글자

'해 - 밝음 - 날 - 때 - 시기 - 세월' 등을 나타낸다

 

*. 달 月 월 : 달의 모양을 본뜬 글자

태양은 언제나 가득 차 있기에 日 자는 둥근 태양의 모양을 본떴고

달은 초승달에서차츰 충만해져 만월이 되고

만월은 차츰 이지러져 그믐달이 되기에

月 자는 이지러진 달의 모양을 본뜬 자라고 한다

'달 - 한 달 - 다달이 - 월경 - 경수' 등을 의미한다

 

*. 日月 일월

'해와 달/세월/광음/하루나 한 달' 등을 의미한다

 

*. 차다 - 가득하다 - 넘치다 - 남다 - 물 흐르다 盈 영

이문을 얻다 - 많다 - 팔다 夃 고 + 그릇 皿 명

‘그릇에 많이 있다' 를 그려

'차다 - 가득하다 - 넘치다 - 남다’ 를 나타냈고

나중에 '물 흐르다' 까지 의미가 확장되었다

 

*. 해 기울다 昃 측

해 日 일 + 기울다 - 어렴풋하다 - 곁 - 측면 仄 측

해가 기울다

 

日月盈昃 일월영측

해와 달은 보였다가 사라지기를 반복한다

 

*. 별 星 성 (曐 은 고자) 고자를 보면‘해 日 일’을 세 개 겹쳐 ‘밝음’을 나타냈고

밝음 晶 정 + 날 生 생으로

‘밝음을 내놓다’를 그려 ‘별’을 나타냈다

‘별 星 성' 은

밝음 日 일  + 날 生 생으로

‘밝음을 내놓다’를 그려 ‘별’을 나타냈다

 

*. 별 辰 진 (본래 발음은 신) :

조개 - 누에 - 십이간지 - 때 - 시기 - 북극성 - 입을 벌린 조개의 모양

을 그린 글자였으나

누에는 사계절을 의미하듯 일년에 네 번 잠을 자고

일년 열두 달에 윤달을 더하면 열세 달인 것처럼 몸에 열세 개의 주름이 있어

누에의 뜻으로 가차되었고

인간에게 의복과 먹거리를 주는 이로운 누에를

하늘의 벌레라고 하여 '하늘나라 벌레 蚕 잠' 까지 만들어냈다

이러한 누에의 특징 때문에

십이간지 - 때 - 시기 - 북극성 등의 뜻을 나타내게 되었다

 

日月星辰 일월성신 : 해와 달과 별

 

*. 잠자다 - 별자리 宿 숙 - 수

집 宀 면 + 사람 인 변 亻 + 일백 百 백

百 은 촛불을 그린 '흰 白 백' + 사람이 누운 것과 비슷한 一 한 획을 그어

일백을 나타냈다고 한다

해서 宿 은

‘사람이 집에서 촛불을 켜고 눕다' 를 그려

'잠자다' 를 나타냈고

잠잘 때는 별이 하늘에 나타나니

'별 - 별자리' 로까지 그 의미가 확장되었다

 

辰宿 진수 : 모든 별자리의 별들

 

767. 벌릴 列 렬-열

앙상한 뼈 歹 알 + 칼 〢 도 방

'뼈 추리다'는 그림을 그린 것으로

가. 뼈와 뼈 사이의 틈을 넓힌다는 갈라 놓는다는 뜻과

나. 뼈를 추려 가지런히 정리해 놓으면

뼈와 뼈 사이가 차지하는 공간이 無에서

무한대로 커질 수 있다

우리 말 벌리다의 뜻이

가. 틈을 만든다 처럼 없거나 적은 공간을

두 물체 사이를 갈라 놓아 만든다는 뜻과

나. 돈을 벌다 처럼 한 물체가 無에서

무한대로 커질 수 있는 것과 같다

우리 말의 '벌리다'의 뜻으로 인해

한 문자로 '갈라 놓다'란 뜻과 '넓히다'란

두 가지 다른 뜻을 표현할 수 있었다

 

*. 벌이다 - 펼치다 - 베풀다 張 장

활 弓 궁 + 길다 長 장

'활을 길게하다' 를 그려

‘펼치다 - 벌이다' 를 나타냈고

‘활을 시위에 얹다 - 베풀다 - 자랑하다 - 고치다 - 속이다' 등으로까지

그 의미가 확장되었다 

 

列張 열장

벌리고 펼쳐지다

 

辰宿列張 진수 열장

모든 별자리의 별들이 널리 한없이 펼쳐지다

 

해서 日月盈昃 辰宿列張 일월영측   진수열장

은 해와 달은 보였다가 사라지기를 반복하고

모든 별자리의 별들은 끝없이 펼쳐져 있어

‘天地玄黃 宇宙洪荒 천지현황 우주홍황'

이 '하늘과 땅은 (그 본질을) 알 수가 없다 (또한)

얼마나 넓은지도 얼마나 오래되었는지도 역시 알 수가 없다'

인 것처럼 '日月星辰 일월성신 : 해와 달과 별' 도

그 본질을 알 수가 없고

일월성진이 펼쳐져 있는 하늘이

얼마나 넓은지도 얼마나 오래되었는지도 역시 알 수가 없다'

라고 할 수 있겠다