槪念 개념

***. 槪念 개념

사전적 의미는

"여러 관념 속에서 공통 요소를 추상하여 종합한 하나의 관념"

이라고 하는데 아리송하다고 한다

여기서 문자가 의미하는 바를 살펴보면 다음과 같다

 

**. 대개 - 대강 槪 개

나무 木 목 + 이미 旣 기

'木' 은 '나오다' 를 의미한다

 

*. 이미 旣 기

고소할 皀 흡 + 목멜/숨막힐 旡 기

'고소한 (맛있는) 것을 (많이 먹어) 목이 메다' 를 그려

'이미 - 다하다 - 마치다' 를 나타냈다

 

해서 '槪' 는 '이미 나온 것 - 이미 인정받고 있는 것' 을 그려

'상식 - 시대적 공감대' 등을 나타냈다고 볼 수 있겠다

 

*. 생각할 念 념

모을 亼 집 + '미칠 及 급' 의 생략형 + 마음 心 심

천지인 기운의 삼합을 나타내는 '모을 亼 집'

마음이 天地人 천지인 삼합에 맞도록 하는 것이

'생각하는 것' 임을 나타낸 것이다

 

해서 '槪念 개념' 이란 문자는

'이미 나와 있는 (기존에 인정받고 있는) 것들을

천지인 삼합에 맞도록 생각한 것' 을 그려 즉

'객관적으로 인정되는 여러가지 주관적 주장의 합리적 선택적 모음' 즉

'상식 - 기본적인 원리 - 전체의 근간 - 

(특정 시대에서 일반적인 것으로 공유되어지고 있는 모든 것) 시대적 공감대'

를 그려 '槪念 개념' 을 나타냈다

 

'槪念 개념' 이란 표현이 영어를 번역하는 과정에서

왜나라에서 만들어진 것이라고도 하나

본디 우리 조상들이 만드신

지금은 한자라 불리는 문자로 쓰여진 표현이

이치에 어긋난 것이 아니라면

수용하는 것이 우리 언어의 다양성을 높이는데 도움이 될 것이다