天字文 천자문 ⊕ 114
天字文 천자문 ⊕ 114
誅斬賊盜捕獲叛亡 주참적도포획반망
도적의 죄를 다스려 목을 베고
배반하고 도망치는 자는 잡아들인다
907. 꾸짖다 - 벌주다 誅 주
금문
=
(붉을 朱 주, ‘주사 硃 주’ 를 의미) +
(창 戈 과)
를 ‘창 戈 과’ 로 보기도 하나 죄인의 얼굴을 刺字 자자하는데 쓰는
刑具 형구 로 보는 것이 옳을 것 같다
해서
는 형구로, 붉은 색소를 써서, 자자하는 것을 그려
꾸짖다를 나타냈다고 볼 수 있겠다
금문
=
(말씀 言 언) +
(붉을 朱 주)
소전
예서
은
로,
은
로 바뀌었다
말씀 言 언 + 붉을 朱 주
말 + 붉다 로는 꾸짖다-벌주다 를 나타낼 수 없다
붉을 朱 주 는
나무 木 목 + 𠂉 (화살을 나타내는 부호)
목에 화살이 박히면 목이 붉게 된다
는 뜻을 표현한 문자다
木 을 신체의 일부로 전환시켜 표현했다
여기에 말씀 言 언 을 더해
'말로 목에 피가 나게 하다' 를 그려
여기서 '꾸짖다-벌주다-베다' 의 뜻을 나타냈다
誅誡 주계 : 꾸짖어 훈계함. (경계하다 - 告 고 하다 - 命 명 하다 誡 계)
誅求 주구 : 관청에서 백성의 재물을 강제로 빼앗음.
(구하다 - 찾다 - 탐하다 - 빌다 - 책망하다 - 요구하다 - 구걸하다 求 구)
誅屠 주도 : 죄를 따져 죽임. 城 성 이나 도시를 공격하여 함락시킴.
(죽이다 - 짐승을 잡다 - 백정 - 무찌르다 屠 도)
*. 벨 斬 참
소전
=
(車,车裂)+
(斤)
예서
수레 車 거 + 도끼 斤 근
수레를 그려 사지를 절단하는 거열형을 의미했고
도끼를 그려 목을 베는 형벌을 의미해
'베다' 를 나타냈다
斬奸 참간 : 악인을 베어 죽임. 斬姦 참간.
(범하다 - 위반하다 - 저지르다 - 간음하다 - 어지럽다 - 거짓 奸 간)
斬決 참결 : 베어 자름. 잘라 깨뜨림. (결단하다 - 판단하다 - 끊다 決 결)
斬馘 참괵 : 적의 목을 벰. 斬首 참수. (왼편 귀 베어 바치다 - 복 베다 馘 괵)
*. 원수 - 도적 - 적 - 해치다 賊 적
재산을 나타내는 조개 貝 패 + 병장기 戎 융 (‘칼 刀 도’ 를 그린 ナ+ 창 戈 과)
‘칼과 창 즉 병장기로 재물에 손괴를 가하다’ 를 그려
‘원수 - 도적 - 적 - 해치다’ 를 나타냈다
賊去關門 적거관문 : 도둑이 나간 뒤에 문을 잠금. 소 잃고 외양간 고치기.
(내쫓다 - 가다 - 도망하다 - 버리다 - 지나가다 去 거)
(관문 - 역참 - 잠그대 - 관계하다 - 문빗장 - 통하다 關 관)
(문 門 문, 두 개의 문짝을 닫아 놓은 모양을 그려 놓은 글자라고 한다)
賊警 적경 : 도적을 경계함. 도적이 일어날 기미가 나타남.
(경계하다 - 계엄하다 - 경동하다 - 깨닫다 - 주의하다 - 지키다 - 소리지르다 警 경)
賊軍 적군 : 모반한 군사. 반란군. (군사 - 진치다 軍 군)
*. 훔칠 - 부당한 짓을 하여 자기의 이익을 취하다 盜 도
그릇에 담긴 음식을 보고 탐내 침을 흘린다
를 그려
‘훔치다’ 를 나타냈다
침 㳄 연 + 그릇 皿 명
물 수 변 氵 + 하품 欠 흠
하품할 때 나오는 물을 그려 침을 나타냈다
갑골문의 모양은 윗부분은 '침 㳄 연' 으로 같지만
아랫부분은 '그릇 皿 명' 이 아니라 '배 舟 주' 로 해석되어 오고 있는데
왜 '배 舟 주' 가 쓰였는지는 확실하지 않다고 한다
그러나 한국인이라면 '남의 (여자) 배 위에 올라타서 침을 을리는 모양' 을 그려
'훔치다 - 부당한 짓을 하녀 자기의 이익을 취하다' 를 그렸다고 이해할 수 있다
盜夸 도과 : 백성의 재물을 빼앗아서 사치를 함. (사치하다 - 자랑하다 夸 과)
盜名 도명 : 이름을 도둑질함. 실력도 없이 이름을 얻음.
(명예 - 이름 - 이름짓다 - 명령하다 名 명)
盜沒 도몰 : 훔침. 도둑질함. (강제로 빼앗다 - 가라앉다 - 물에 빠지다 - 탐하다 -
탐내다 - 끝나다 - 끝내다 - 마치다 - 죽다 - 지나치다 - 정도를 넘다 沒 몰)
盜癖 도벽 : 남의 것을 훔치는 나쁜 버릇.
(버릇 - 인이 박히다 - 적취 (체증이 오래되어 뱃속에 덩어리가 생기는 병) 癖 벽)
盜視 도시 : 몰래 봄. 훔쳐봄. 숨어서 봄. (볼 - 견주다 - 보이다 - 본받다 視 시)
盜臣 도신 : 도둑질하는 관리. 임금을 속이는 신하. (신하 臣 신, 임금 앞에서 양
옆으로 머리를 숙이고 있는 모양을 임금의 자리에서 본 눈의 모양을 그린 글자)
*. 잡다 - 사로잡다 捕 포
손 수 변 扌 + 크다 - 많다 甫 보
'큰 손 혹은 빠른 손을 의미하는 많은 손' 을 그려
'잡다 - 사로잡다' 를 나타냈다
捕繫 포계 : 잡아서 묶어둠. (매달리다 - 매달다 - 죄수 - 끈 - 계사 繫 계)
捕告 포고 : 죄인을 잡음. 죄인을 신고함.
(가르치다 - 고하다 - 알리다 - 찾다 - 묻다 - 말미 告 고)
*. 잡을 獲 획
개사슴 록 변 犭 + 잴 蒦 확/약
개사슴 록 변 犭 + 초 두 머리 艹 + 새 隹 추 + (손을 그린) 또 又 우
'사람이 손을 써서 즉 사람이 활을 쏘아 새를 잡은 것을
개나 노비가 물어온다/거두어 온다' 를 그려
'잡다/얻다/종 (노비)' 를 나타낸 것으로 보인다
捕獲 포획 : 적군이나 짐승을 잡다 - 사로잡다
獲得 획득 : 얻어서 가짐. 잡음. (능하다 - 자신•힘•용기 등을 가지게 되다 - 얻다 -
탐하다 - 만족하다 - 서로 통하다 - 덕 - 이루다 - 분명하다 - 체포하다 - 제어하다
得 득, 소전을 보면 자축거릴 彳 척 + 조개 貝 패 + 헤아리다-법 寸 촌,
'자축거릴 彳 척' 은 '길,' '조개 貝 패' 는 재물,
'헤아리다-법 寸 촌' 은 ‘주웠다’ 를 그린 것)
496. 배반하다 叛 반
반 半 반 + 돌이킬-되돌릴 反 반
절반 + 돌이킬-되돌리다 로는 배반하다 를 나타낼 수 없다
반 半 반 의 반 에서 ‘반대로’ 로 전환시켜
‘반대로 되돌리다’ 를 그려
‘배반하다’ 를 나타냈다
半 과 反 의 촤이니즈 발음은 (bàn ) 과 (fǎn ) 으로다르다
叛軍 반군 : 반란을 일으킨 군사. (군사 - 진치다 軍 군)
叛奴 반노 : 자기 上典 상전 을 배반한 종. (종 奴 노, 본래는 여자 종을 의미했다)
*. 망할 - 없어지다 - 도망치다 亡 망
소전체를 보면
숨을 乚 은 + 들 入 입
으로 사람이 잘못을 저지르고 달아나 은폐된 곳에 들어간다는 데서
혹은
예서체대로 보아
뚫을 ㅣ 곤 + '덮다' 를 나타낸 ㅡ + 숨을 乚 은
'덮어 가리고 숨어 있는 자를 내리치다' 를 그려
'망하다/죽다/경멸하다' 를 나타냈다
亡缺 망결 : 빠져 없어짐. 부분적으로 없어져 갖추지 못함. 亡闕 망궐.
(이빠지다 - 이지러지다 - 그릇 깨지다 - 무너지다 -
비다 - 번개 번쩍이다 缺 결, 배가 불룩하고 목이 좁은 아가리로 된 병의 모양을
본뜬 ‘장군 缶 부’ + 활을 쏠 때 시위를 잡아당기기 위해 엄지손가락에 끼는 뿔로
만든 ‘깍지 夬 결’ 로 깍지를 장군에 씌우면 장군이 깨지거나 이가 빠질 수도
있음에서 만들어진 글자로 억측해 볼 수 있겠다)
亡國 망국 : 망한 나라. 나라를 망침.
(나라 - 나라를 세우다 - 고향 - 땅 - 일정한 국가의 영토 - 세상 - 세계 國 국)
亡國之臣 망국지신 : 나라를 멸망시킨 신하. 망한 나라의 신하.
(관형격 〜 의 - 가다 - 이르다 - 끼치다 之 지)
(신하 臣 신, 임금 앞에서 양 옆으로 머리를 숙이고 있는 모양을
임금의 자리에서 본 눈의 모양을 그린 글자)
亡國之音 망국지음 : 망한 나라의 음악. 나라를 망칠 음악. 저속하고 음탕한 노래.
(음악 - 소리 - 소식 - 말 - 음 - 그늘 音 음)
亡年交 망년교 : 재능과 덕행을 주로 하여 사귀며, 나이의 많고 적음을 묻지 않는
사귐. (나이 - 해 - 시대 - 풍년들다 - 나아가다 - 세월 年 년)
(사귀다 - 벗하다 - 서로 주고받다 - 바꾸다 - 만나는 곳 交 교)
亡匿 망닉 : 도망쳐 숨음. (숨다 - 숨기다 - 덮어두다 - 드러나지 않은 죄악 匿 닉)
亡德 망덕 : 덕이 없음. 덕을 잃음. (남을 위하는 마음가짐 - 덕 - 본성 - 가르침 - 은혜를 베풀다 - 복 - 행복 德 덕)
亡靈 망령 : 죽은 이의 영혼. 亡魂 망귀. (죽은 사람의 혼백 - 영혼 - 정성 - 효험 -
신령 - 만유의 정기 - 인체의 정기 靈 령)