'追念 추념' 과 '記念 기념'

'追念 추념' 과  '記念 기념'

*. 따르다 - 좇다 追 추

쉬엄쉬엄 갈 착 변 辶 + ‘쌓일 𠂤 퇴’

‘쌓일 퇴’ 를 계속하다의 의미로 보면

追 는 ‘계속 가다’ 를 그려

'따르다 - 쫓다' 를 나타낸 것으로 억측해 볼 수 있겠다.

또한 계속 쫒다보면 따라잡아 하나가 될 것이기도 하다.

'언덕 阜 부' 의 소전의 모양은

와 같이 직사각형 모양이 셋 있는데, '쌓일 𠂤 퇴' 는 직사각형 모양이 둘이 있어 작은 언덕으로도 본다. 

해서, 작은 언덕 𠂤 에 辶 가다' 즉 '무덤에 가다.' 란 뜻이 있어

'追念 추념' 이라고 하면, 애도, 추모, 슬픔, 희생, 비극적 사건의 기억이란 의미가 생겼다.

 

*. 기록할 記 기

말씀 言 언 + 다스리다 - 몸 己 기

‘말씀을 다스리다.’ 를 그려 혹은 ‘말을 몸에 붙이다.’ 를 그려

‘기록하다’ 를 나타냈다.

 

*. 생각할 - 외다 - 잠깐 念 념

모을 亼 집 + '미칠 及 급' 의 생략형 + 마음 心 심

천지인 기운의 삼합을 나타내는 '모을 亼 집'

마음이 天地人 천지인 삼합에 맞도록 하는 것이

'생각하는 것' 임을 나타낸 것이다.

 

해서, '追念 추념' 은 애도, 추모, 슬픔, 희생, 비극적 사건의 기억을 생각한다는 의미이고

'記念 기념' 은 ‘기록해서 생각하다.’ 를 그려 ‘슬프다는 의미가 없는 사건을 기록해 생각하는 의미가 되었다.

여기서  '追念 추념' 과 '記念 기념' 의 의미에 차이가 생겼다.