武王乃封箕子於朝鮮而不臣也
무왕내봉 기자 어조선이 불신야
무왕이 기자를 조선으로 추방하고 신하로 삼지 않았다
- 史記 사기 宋微子世家 송미자세가 -
봉하다 封 봉
봉하다로 주로 쓰이지만
‘막다' 란 뜻으로도 쓰인다
위 문장에선 '추방하다' 란 뜻으로 쓰인 것으로 보인다
其後箕子朝周
기후 기자 조주
"그후 기자는 주나라에 입조하였다"
는 부분은 근거없는 거짓으로 볼 수 있겠다
- 史記 사기 宋微子世家 송미자세가 -
사실만을 기록한 역사서가 있겠는가!
封 이 추방하다로 쓰였다고 추론해 볼 수 있는 용례
封庫罷黜 봉고파출
어사나 감사가 못된 원을 파면하고
관가의 창고를 봉하여 잠그던 일
封裹 봉과
물건을 싸서 봉함
封口 봉구
입을 다뭄. 입을 봉함. 물건을 싸서 봉한 자리
封鎖 봉쇄
봉하여 꼭 잠금. 외부와 단절시킴.