본문 바로가기

나의 이야기

德用 덕용

德用 덕용

일본식 한자어라고들 하지만

지금 한자라고 불리는 문자 자체가 우리 조상님들께서 만드신 문자로

일본에 이민간 우리 민족의 지류가 만든 표현으로

표현의 유래와 뜻을 제대로 알고 쓰면 될 일이지

올바르게 만들어진 표현을 굳이 금기시 할 필요는 없겠다

 

문자가 의미하는 바를 살펴보면

*. 덕 德 덕

두 인 변 彳+ 열 十 십 + 그릇 皿 명 + 한 ㅡ 일 + 마음 心 심

길을 뜻하는 두 인 변

하늘과 땅을 뜻하는 열 十 십

마음이 그릇에 담겨 있다는 뜻 그릇 皿 명 + 한 ㅡ 일 + 마음 心 심

세상 (하늘과 땅) 을 받드는 마음의 길-마음가짐을 그려

 

자연과 인류를 존중하는 마음가짐을 덕이라 했다

 

(道德 도덕

남을 위하는 마음가짐의 원칙

세상(하늘과 땅)을 받드는 마음의 길의-마음가짐의 원칙

도덕의 사전적 의미는 인간으로서 마땅히 지켜야 할 도리 등 다수)

 

*. 쓸 用 용

바를-가운데 中 중 + 점 卜 복

혹은

손을 나타낸 ㅑ + 점치는 나무를 나타낸 卜 + 손을 나타낸 ㅕ

로 해석되는데

'점으로 바른 것을 찾아내다-점을 치다' 를 그린 것으로

옛날엔 같은 점이 반복해 나오면 그대로 임금의 결정으로 시행했으므로

둘 모두 뜻은 ‘행한다’ 의 의미와 ‘다스리다' 의 의미가 시작이다

 

해서 제조판매자가 德用 덕용 이라 하는 것은

'소비자를 위한 마음으로 선택한'

으로 해석할 수 있겠다

德用 덕용 포장은

소비자를 위한 마음으로 선택한 포장

德用 덕용 상품은

소비자를 위한 마음으로 선택한 상품

으로 볼 수 있겠다

 

'나의 이야기' 카테고리의 다른 글

***. 禮義 예의  (0) 2022.01.22
雇傭 고용 과 雇用 고용 의 차이  (0) 2022.01.22
인문과학과 자연과학  (0) 2022.01.18
巫俗人 무속인 과 宗敎人 종교인  (0) 2022.01.18
촤이나와 虩使蠻夏 혁사만하  (0) 2022.01.10