'謙遜 겸손'

*. 겸손하다 - 사양하다 - 괘 이름 謙 겸, 혐오(嫌) 하다 謙 혐

말씀 言 언 + 작은 - 온전하지 않은 兼 겸

‘작게 (소리와 내용) 말하다’로 ‘겸손하다’ 를 나타냈다

‘온전하지 않게 말하다’ 를 그려 ‘혐오하다’ 를 나타냈다. 

따르다 - 순종하다 - 겸손하다 - 몸을 낮추다 遜 손 = 쉬엄쉬엄 갈 辶 착 + 따르다 - 잇다 - 자손 - 손자 孫 손 遜 은 '천천히 따르다.' 란 뜻을 가지고 있다. 해서 '謙遜 겸손' 이란 글자가 의미하는 것은 '작게 (소리와 내용) 말하며 천천히 따르는 것' 이다. 겸손의 구체적이고 생생한 이미지를 통해 글자로 만들었다.

 

'謙遜 겸손' 의 사전적 의미는 "남을 존중하고 자기를 내세우지 않는 태도가 있는 것. 또는, 그 태도" 를 말한다.

윤리적 덕목으로서의 '謙遜 겸손' 을 보편성과 포괄성을 통해 학교에서 가르치기에 적절한 정의를 만들었다.

 

 '謙遜 겸손'  즉 Modesty 의 영문 정의는 "the quality or state of being unassuming or moderate in the estimation of one's abilities." 로 "자신의 능력을 과소평가하거나 겸양하는 특성 또는 상태" 라고 한다.

내적 성찰을 강조한 '謙遜 겸손' 즉 Modesty 의 정의를 만들었다.