*. 입술 - 입가 吻 문
입 口 구 + 바쁘다 勿 물 (바람에 움직이는 깃발의 모양)
(깃발을 세워 무엇을 하지말라는 표식으로도 썼기에 '금하다 - 말다' 의 뜻도 가짐)
'입에서 가장 바쁜 곳' 을 그려 '입술 - 입가' 를 나타냈다
*. 接吻 접문 입맞춤하다/뽀뽀하다/키스하다
손 수 변 扌 + (새로) 세우다 立 립 + 계집 女 녀
새로 세운 여자에게 손을 쓰다
즉 '새로 취한 여자에게 손을 쓰다' 를 그려
'가까이 하다 - 잇다 - 접붙이다' 를 나타냈다
해서' 接吻 접문’ 으로 '입술을 붙이다' 를 그려
'입맞춤하다/뽀뽀하다/키스하다’ 를 나타낼 수 있었다
*. 親吻 친문
친할 親 친 + 입술 吻 문
‘입술을 친하게 하다' 를 그려
'키스하다' 를 나타냈다
*. 吻合 문합
"창자나 혈관에서 병적인 곳을 떼어내고
남은 부분의 끝끼리 연결해주는 것" 도 문합이라 한다는데
'쓸데없는 말은 그만두고 입과 입을 연결하는 것' 도 문합이라 한다
의료계에서 문합이란 표현을 버리고 '연결' 이라고 한다는데
문합의 본래 의미 중
'쓸데없는 것을 버린다' 는 의미가 없는 연결이 문합을 대신하는 데는
무리가 있을 것 같다
'문자' 카테고리의 다른 글
동이족이 만든 '판결-들을 聽 청' 과 '웃을 听 은' 그리고 지나인들이 만든 간체자 ‘들을 听 청' (0) | 2022.05.16 |
---|---|
先入見 선입견 과 固定觀念 고정관념 그리고 偏見 편견 (0) | 2022.05.10 |
結婚 결혼 과 結合 결합 그리고 婚姻 혼인 (0) | 2022.05.05 |
'횃불 -불놓다 尞 료 (요)' 가 들어간 자 (0) | 2022.04.30 |
'겸하다 - 쌓다 兼 겸' 들어간 자 (0) | 2022.04.28 |