積弊 적폐

積弊 적폐

쌓일-싸여온 積 적 + 폐단 弊 폐

쌓일-쌓여 온 積 적

벼 禾 화 + 나무라다 (빚) 責 책 (채)

責 은 가시 朿 자 + 조개-돈 貝 패

가시달린 돈을 그려 '빚'을 나타냈다

積 은 빚이 볏단처럼 쌓여있는 것을 그려 쌓여 있다를 그린 것으로

소전의 '가시 朿 자' 부분이 예서로 넘어올 때 '겹칠 丰 봉' 의 변형으로 변하면서

겹치다와 쌓이다의 뜻도 고려된 造字 조자로 보인다

폐단 弊 폐

옷 해질 敝 폐 + 손 맞잡을 卄 공

'손 맞잡을 卄 공' 으로 알려져온 부분의 소전의 모습은

두 손을 그린 '손 맞잡을 卄 공' 과는 전혀 다른

'개 犬 견' 이다

소전의 모양대로 '폐단 弊 폐' 를 풀면

해진 옷을 개가 물어뜯어 망가진 것을 그린 것으로

오래되고 못쓰게 된 것을 나타낸 것이다

해서

'積弊 적폐' 란

오래되고 못쓰게 된 것들이 볏단처럼 쌓여 있는 것

을 말한다